阿生暗恋英朗已久，但一直没有时间单独相处，终于在三洲田阿生有了和英朗独处的机会。奈何英朗心有所属，不断对阿文暗送秋波，于是一段传奇的三角恋就这样在编辑部展开。英朗欢快的去找阿文，阿生拦住了她……

在英朗面前，阿生止不住泪流满面，向英朗倾诉着他的相思之苦。可不远处的阿文让英朗心不在焉，于是她用油门威胁阿生离开……

阿生情急失态，竟然“抱住”了英朗想挽留住她，为了逃开阿生的纠缠，英朗无情的踩下了油门，于是……

阿生就这样倒在了英朗身前，他终于明白